Was gibt es da noch zu erklären ??? Kann mir nicht vorstellen, dass der vom Hersteller vorgegebene Weg zum Flashen per USB Stick eine Frage offen lässt. Warum dazu eine fest installierte Platte erst abgeklemmt werden muß, findet auch keine rationelle Erklärung.
Mir ist es eher ein Rätsel warum diese allseits bewährte Methode bei dir nicht auch funktionieren sollte.
Meine einzige Abweichung dürfte sein, dass ich nachdem ich den aus dem gezippten Image auf den Stick kopierten Ordner "sf4008" öffne und die "noforce" von ihrem no befreie und in "force" umbenenne.
Das erspart mir jedwede Drückerei der Powertaste und das Flashen startet ohne eine zusätzlich erforderliche Aktion.
Nachdem der Flashvorgang abgeschlossen ist, bootet das System automatisch neu und man hat Zeit den Stick zu entfernen.
Getestet übrigens mit allen in meiner Reichweite liegenden Sticks von 256 MB bis USB3 32 GB.
Wenn du Freude daran hast, zum zwischenzeitlichen testen eines Images immer erst die Box neu zu flashen, ich ziehe die vielseitigen Vorteile des schnellen Imagewechsel in Multiboot vor.
Mein aktueller Stand ist auch, dass ich openATV 6.1 im Flash nutze, da es mit Sicherheit meine Platte als "media/hdd" und den USB3 Stick als "media/usb" mountet. Am hinteren USB2 Port hängt eine Easymouse mit einer HD02 Karte, die problemlos über "device = /dev/ttyUSB0" eingebunden wird und bestens funktioniert.
Bei einigen anderen Images wird die Platte beim booten als "media/omb, media/sda1 usw" und der Stick als "media/hdd oder media/sda2 usw" gemountet und die Easymous wird gar nicht erkannt. Picons, timeshift und epg.dat auf media/usb werden dabei natürlich auch nicht gefunden oder funktionieren nicht.
Wenn dann keine Stellschraube zur Korrektur vorhanden ist, oder nach einem Neustart alles wieder zurückgesetz ist, macht das alles keinen Sinn.
Für ein Testimage macht Handarbeit wohl Sinn, wenn diese speziellen Settings in einem "Experts" Menü verfügbar wären.