Wie schon geschrieben wurde, bei E2 ist es eben üblich im Standby, auch SoftStandby genannt, eben nur die TV Ausgabe und gegebenenfalls die Tuner abzuschalten. Der Rest läuft weiter. Das es den Standby überhaupt gibt, ist eben der langsamen Startzeit der ursprünglichen SH4 Boxen geschuldet.

Zum Thema swappen, der Topf hat nutzbare 256MB Ram, da kannst Du Dir selber ausrechnen, wie weit Du da mit E2 kommst. Kannst ja, wie schon vorgeschlagen, mal schauen, was E2 an Resourcen braucht. Da kann auch kein Programmierer etwas dran ändern.

Wenn das alles für Dich unbefriedigend ist, solltest Du den greisen Topf eben in Rente schicken und Dir ne modernere Mips Box oder ne ganz aktuelle 4K Box zulegen. Da bekommst Du ne Box, die in ner halben Minute aus dem DeepStandby startet und im Standby zuverlässig die HDD schlafen legt, weil da einfach mehr RAM vorhanden ist und somit weniger bis gar nicht geswappt wird.