Hallo Audieniek,
zunächst herzlichen Dank, dass Du dran bleibst und u. A. auch den Topf mit Images versorgst.
Das Thema "Untertitel" hatte ich ja bereits schon so "gelöst", indem ich an den entsprechenden Stellen auf Disabled gestellt hatte. Damit war generell unabhängig vom Programm kein Untertitel mehr vorhanden. Noch besser natürlich, wenn es direkt als Default gesetzt ist.
Das Thema "Tonausfall" geht bei meinen Töpfen aber etwas weiter: das Vor-/Zurückzappen hilft zwar an allen Stellen (da nicht immer an gleicher Stelle wiederkehrend), aber der Tonausfall mit gaaanz kurzem Tonschnipsel am Anfang wie beim WDR3 entsteht exakt nur dort. Da hilft kein Vor/Zurück.
Grüße
Drielander