Dein Link führt zu eine SH4 Box, ist also für Dich völlig uninteressant. Was sagt denn das geheime Buch Deiner Box, wie ein Image installiert wird? Bei den Mips Boxen ist es meist so, daß Du den Inhalt der Zip (mit der enthaltenen Ordnerstruktur) auf einen USB Stick kopierst und die Box mit angestecktem Stick anschaltest (das sagt die Datei "force" aus).

Allerdings wird die Box mit dem von Dir gewählten Image nicht funktionieren, da das Image einen Fehler enthält. Momentan sind wir an der Fehlersuche, sind aber durch Arbeit usw. zeitlich gerade sehr eingeschränkt.