Hi miko
Das liegt daran, dass die vizcam (z.B.) nicht im Hintergrund gestartet wird, sondern den Start blockiert (wie ich schon geschrieben habe). Wenn du dich per Telnet einloggst, was zu dem Zeitpunkt schon geht, und die softcam mittels killall <softcam> "abschießt", dann startet die Box normal durch.

Gruß,
One