...dieser "Fehler" zieht sich durch 0.95/0.96/.097/0.98 ...glaube nicht,daß es mit dem PW zu tun hat:

Displayed status: File upload SPARK_HYBRID_OPENPLI_121104_stm0207_USB
Der Remoteserver hat einen Fehler zurückgegeben: (530) Nicht angemeldet.
16-38-49-Nieudany uplad pliku image.tar.gz. Kończę pracę...