Deine Fernbedienung sieht aus wie meine neue.
Lade aus dem ersten Post die Datei lircd.conf+evremote2.zip, entpacke sie und schiebe die Dateien evremote2 und lircd.conf an die beschriebene Stelle.
Dann neu starten und es sollte klappen.