Mir fällt aktuell nix ein, wieso update failed kommen sollte....! Ist der Stick ansonsten leer? und sonst auch nix im ufs912- Ordner? Mit Nullmodem könnte man mal reinschauen in die Bootargs und evtl mal manuell setzen.