Nein, dann hast du es eigentlich noch nicht drauf, es ist dem Script nämlich egal, ob es schon drauf ist, oder nicht! Werden nur 2 Sachen in den Bootargs geändert! Evtl. mal einen anderen Stick versuchen.
Ansonsten: hast du die Möglichkeit dir die Bootargs anzeigen zu lassen? (Also serielle Schnittstelle, Bootvorgang stoppen, dann "printenv" eingeben?