Warum nicht - was war das Problem?
nein ist es nicht - einfach mit dem alten Stick das USB Image booten und den neuen Stick z.B vorne anstecken.
Dann kannst du diesen problemlos partitionieren und einrichten (z.B. Image installieren, Re-Pack der Settings, ...),
Box runterfahren, alten Stick weg, neuen nach hinten, Box booten und fertig.