reboot ist obligat, geht dennoch nicht.