How to copy recording from the box to PC by FTP

[cga]

Your screenshot also shows /media/hdd
Open this folder, the recordings will then be found in another subfolder movie.
Full path for your movies: /media/hdd/movie

I don't have a movie folder in / media / hdd /. See screenshot