Hab jetzt einfach ein älteres Image in den Flash gehauen. Da lies sich das Mediaportal einwandfrei in den Flash installieren.

Das wäre eben die Frage ob mit der USB-Version des aktuellen Image was nicht passt. Ansonsten werd ich es einfach mal bei der nächsten USB-Version nochmal probieren.