ext2fsd oder einen ähnlichen Treiber unter Windows installieren. Dann hast Du Zugriff. Bin mir nur nicht sicher ob das auch ext4 kann. Meine ext2 / 3 platten funktionieren so zumindest meistens (liegt aber glaube ich an WIN Vista).