Scart unterstützen wir nich mehr. Aber versuchs mal direkt mit Scart, ohne Adapter.

Aber lass Dir eine Frage stellen: warum baust Du keine Festplatte in die Quad+ ein? Damit kannst Du volle HD Qualität aufzeichnen und must keinen Match erzeugen, indem Du ein Digitales Bild erst in analog und dann wieder in Digital umwandelst. Damit versaust Du dir das ganze Bild.