Wie hast du deine HDD benannt! Sonst geht das mit dem Swap nicht.
Siehe fstab wie die Label sein müssen:
# /etc/fstab: static file system information.
#
proc /proc proc defaults 0 0
tmpfs /tmp tmpfs defaults 0 0
LABEL=RECORD /hdd auto defaults,errors=remount-ro,noatime,nodiratime
LABEL=SWAPPART none swap sw
Gruß