Das müßte passen.
Ist die HDD mit RECORD gelabelt und ein movie Verzeichnis eingerichtet? Dann wird dort automatisch EPG auf RECORD geschrieben, wenn Du nichts änderst.
Den EPG Path mußt Du natürlich bei einem neuen Image wieder neu schreiben, den mount kannst Du auch in die fstab schreiben, beides kann man mit dem Admin Tool sichern und neu schreiben bei einer Neuinstallation.