I'm no developer,

I noticed often:

< 10068.977471> [eDVBPESReader] ERROR reading PES (fd=52): Value too large for defined data type
Which kind of Filesystem is your Pendrive? Don't know if I'm right.