kannst das File mal testweise von der Box am PC kopieren?
wenn das klappt genau dieses wieder retour?