Alle Geräte durch den av Receiver, und oder über optisch.

An der Box regelt man keine Lautstärke, entweder mit mehreren Fernbedienungen arbeiten, eine logitech harmony nutzen oder schauen ob cec Lautstärke Tasten weitergeben von Box zu av Receiver geht.
Das geht bei mips boxen gut.

BTW cec mit mehreren Endgeräten find ich auch nicht wirklich elegant da ständig die falschen Geräte an oder aus gehen.