Ihr habt beide recht.

Bei var/emu ist die emu ein symlink.
Usr/emu ist direkt an den liegt es nicht.