OK - after re-creating the partition table you have to re-partition the stick,
change the number of parts - everything gets yellow - change all your settings and confirm with the green tick (button)

this will take some time - then try the first given command again - any changes?