Meine macht es.
Hab das "HDMU_1272_E2_1008cse+_207_git_4830_nodebug_nolcd_ Diff3_ffm_USB" im laufenden Betrieb probehalber mal umgestellt auf Scart
und tatsächlich, funktioniert.
Nur bei der Installation eben noch nicht.
Aber jetzt ist das perfekt, bis der TV mit HDMI da ist, kann ich noch die alte Röhre anschließen und benutzen.
Und das "Partnerbox-Problem" hat sich auch erledigt, da saß das Problem mal wieder nicht in der Box, sondern davor.