Why is better update an HDMU image directly flashing it, instead doing a sotware update via plugin "software manager"?

Thanks