Wenn du das so machst wie ich geschrieben hab auch? Direkt in "/media/hdd"?

Wenns so ist musst die smb.conf anpassen...