Hi,
damit Skin-Änderungern und die keymap bei einem Online-Update nicht überschrieben werden, am besten in /etc/enigma2 die Mod-Screens vom Skin in die skin_user.xml kopieren.
Eine skin_usr.xml, für HotKey, ist im Anhang.
Danach die GUI neu starten.
Wegen einer "eigenen" Keymap am besten eine keymap_mod.xml anlegen und diese mit dem Keymap-Manager aktivieren.
Edit:
Sollte sich schon eine skin_user.xml auf der Box befinden, dann einfach den Screen (wie im Spoiler) aus der Datei im Anhang hineinkopieren.
<skin> und </skin> müssen als erstes bzw. letztes in der Datei stehen.
Spoiler: