Über autofs dauerhaft was zu nutzen ist meines Erachtens nicht so ideal.
Es kann aber auch sein das e2 und das Tool nur bis sda8 suchen, Versuch mal bitte die picons auf eine andere Partition zu packen, nur zum Test.
Vielleicht brauchst du dann auch den symlink nicht.
Hast du eigentlich nach dem löschen des Links die Box rebootet?


Hast du 19.2grad als lnb in deiner Tuner Konfiguration, wenn ja, dann häng mal bitte deine settings an.