OK - 2 Dinge:
1) Deine Satconfig wird nicht ausgelesen, da du auf advanced gestellt hast, und ich bis jetzt nur die simple geparst hatte.
Das ist gefixt - thx für die settings Datei
2) Piconpfad: ich checke alle gemounteten Partitionen - die Liste bekomme ich via dem "mount" Befehl.
Warum steht da deine Picons-Part nicht drinnen? Ich testete es gerade bei mir mit sda11 - ohne Probleme
Zur Tunererkennung (Kanal verfügbar oder nicht) - teste mal die Version: