InfobarCueSheetActions ist auf jeden Fall der richtige Abschnitt. Dort musst Du halt noch die Definitionen für KEY_LEFT/RIGHT dazusetzen und zwar mit dem Mapping von NEXT/PREVIOUS.