Noch eine Anfrage:
Hab gerade nochmal gemerkt, dass in der aktuell verwendeten evremote2 kein KEY_FILE definiert ist. Aber in Teletext Untermenü wird dieser Befehl zum Transparentmachen des Teletextfensters benötigt:
Spoiler: 
<map context="TeletextActions">
<key id="KEY_RIGHT" mapto="nextSubPage" flags="m"/>
<key id="KEY_LEFT" mapto="prevSubPage" flags="m"/>
<key id="KEY_UP" mapto="nextPage" flags="m"/>
<key id="KEY_DOWN" mapto="prevPage" flags="m"/>
<key id="KEY_OK" mapto="ok" flags="m"/>
<key id="KEY_FILE" mapto="transparent" flags="m"/>

Vielleicht ist eine andere Taste als grundsätzliche Zuordnung möglich? Oder ist es möglich in die evremote2 die Tastendefinition aufzunehmen, hatte ja vorher eine benutzt in der es diesen Befehl gab.