can you read a german manual?